Tradução, edição e localização de textos

 

A Native Translations se propõe a atuar como parceira de seus clientes, fornecendo serviços de tradução, edição e localização com a qualidade que apenas os falantes nativos podem proporcionar, trabalhando não apenas com a versão do inglês e/ou espanhol para o português, mas também do português e/ou espanhol para o inglês, nas mais diversas espécies de suportes e assuntos. 

 

Tradução técnico-jurídica

 

Fundada por uma advogada estadunidense-brasileira com ampla atuação na versão e elaboração de textos jurídicos destinados a uma carteira de clientes majoritariamente internacionais, a Native Translations oferece excelência na tradução de textos de natureza legal, tanto no direito consultivo e contratual quanto no contencioso, levando sempre em conta as particularidades desse segmento, mormente no que diz respeito à estreiteza de prazos, e guardando sempre a mais estrita confidencialidade a respeito de todas e quaisquer informações recebidas ou transmitidas.